沉思集 part 3

３．仕之得失
　　　　常言道「學而優則仕」仕是得是失，是利是弊，見仁見智，以下是孔蔑與宓子賤的答語，值得深思。
　　　　孔子學生有一位叫做孔蔑的，和宓子賤同時做官。孔子去探望子蔑，問他說：「從你做官以後，得到些什麼，又失掉些什麼？」
　　孔蔑回答說：「自從我做官以來，沒有得到什麼，卻失掉了三樣東西；公務太繁重，沒有時間研究學問，因此學問不能明達，這是第一件損失；俸祿太少，不夠生活，養育不能推及親戚，以致親戚更加疏遠，這是第二件損失；公務大多急迫，沒有時間弔祭死者、探望病人，朋友因此而更加疏遠，這是第三件損失。」
　　　　孔子聽了很不高興，接著再去看子賤，問他說：「從你做官以後，得到些什麼？又失掉些什麼？」
　　　　子賤回答說：「自從我做官以來，沒有失掉什麼，卻得到了三樣東西；當初所讀的書，現在得到機會實踐，使得學問更加進步，這是第一件收穫；俸祿雖然少，生活不夠充裕，卻能夠顧到親戚，使得親戚更加親近，這是第二件收穫；公務雖然急迫，夜間得加班，還能弔祭死者、探望病人，因此朋友也更加親近，這是第三件收穫。」
　　　　後來孔子向人提及子賤，就稱讚道：「這個人真是君子啊！這個人真是加子啊！要是魯國沒有許多君子，宓子賤能到哪兒去學得這種君子的美德呢？」